Durante el fin de semana tras la transmisión de My Hero Academia el sábado 31 de Julio de 2021, se anunció en la madrugada en un tweet desde la cuenta oficial del anime que la emisión del próximo capítulo estimado para el sábado 7 de agosto, será aplazado hasta el 14 del mismo mes. Esto decidido producto de los juegos olímpicos que toman lugar en Tokyo.
『僕のヒーローアカデミア』#ヒロアカ 5期第18話「許されざる者」ご視聴ありがとうございました!
— 僕のヒーローアカデミア "ヒロアカ"アニメ公式 (@heroaca_anime) July 31, 2021
ヒーローとしての成長を見せた3人!そしてエンデヴァーと家族にも変化が。彼らが見据える先は―!https://t.co/ycOvYLO0Mh
来週8/7(土)は放送がお休み、次回は8/14(土)となります。お楽しみに!#heroaca_a pic.twitter.com/JeA2lZwk3K
"My Hero Academia#ヒロアカ ¡Gracias por ver el episodio 18 "Persona imperdonable" de la quinta temporada! ¡Tres chicos que han crecido como héroes! Y hay cambios en Endeavour y su familia. ¡Qué están mirand-! https://heroaca.com/episodes/5th/ep106/… la próxima semana 8/7( La transmisión estará cerrada el sábado y la próxima vez será el sábado 14 de agosto. ¡Deseando! #heroaca_a"
Aún no han dado información sobre si el manga tendría las mismas circunstancias, pero estaremos atentos a las nuevas informaciones. En el anime ahora estamos cerca de comenzar un arco muy importante que revelará sobre una de las amistades del pasado de Shota Aizawa.
